Slideshow image

Greetings.

I am a sports fan, but I love watching a team that's behind give their best - a comeback story. It means "No guts, no glory." But during Christmas I've been thinking about another phrase, "No glitz, all glory."

Jesus came to deliver his people. But Jesus didn't have a grand entrance. Jesus was born in a manger. There was no glitz. Jesus came as a humble child and lived his life in humbleness. Philippians 2:8-11 shows us "No glitz, all glory." Jesus' death and resurrection are the greatest comeback story. And when he comes back for us, it will be the greatest spectacle ever.

Let us live our lives in humbleness because of our coming glory, with joy, thanksgiving, and eternal gratitude!

視頻內容大意翻譯 (Video content brief Chinese translation):

大家早,奉主名向你問安。 我熱愛運動,我喜愛好逆轉勝的賽事故事,如果高爾夫球員還差幾桿,我不介意看到博蒂 (Birdie)。冰球賽最後一分鐘,我喜歡看到輸的隊伍射球得分平手,可以有多射球的機會。或者像籃球賽,輸的球隊在最後幾秒射球得分,或者平手或因此而贏了球賽。 球員盡全力,並將成敗交乎場上。我一直在想一句話”沒膽子就沒榮耀”,但我也在想慶祝聖誕節時的另一句話”沒有閃光,全是榮耀”。耶穌以彌賽亞的身分來到世上,來拯救祂的子民,祂確實是萬王之王,萬主之主,但耶穌不是從天堂那邊有個華麗的入口來的,祂卻是在馬槽誕生,沒有任何的閃光,奢華為這君王準備,耶穌謙卑的以嬰兒的身分來。腓立比書2:8-11:

既有人的樣子、就自己卑微、存心順服、以至於死、且死在十字架上。所以 神將他升為至高、又賜給他那超乎萬名之上的名、叫一切在天上的、地上的、和地底下的、因耶穌的名、無不屈膝、無不口稱耶穌基督為主、使榮耀歸與父 神。  

“沒有閃光,全是榮耀”。耶穌為人類謙卑的獻上祂的生命,在十字架上取了我們罪的刑罰,耶穌的死和復活是最好逆轉勝的故事。現在祂回到了天上,當祂再來,帶我們回家時,將會是最美的景象。

馬太福音24章30節提到耶穌的再來,說” 他們要看見人子、有能力、有大榮耀、駕着天上的雲降臨。” 神的子民,我們謙卑的活著,因為那將來的榮耀,如果我們相信神,我們也能在天堂。今天將你的生命給神,或者再次將你的生命委身給天父,因此我們能喜樂,感恩,和懷有永恆感激的活出生命。讓我為你禱告。

Pastor Alvin