Slideshow image

Greetings for July 30

Hello! Greetings to you wherever you find yourself in this very warm midsummer season!
I’m Pastor Lee, and I want to share with you a few things that God has recently encouraged
me with.

Grace and peace in Jesus

Pastor Lee

視頻內容大意翻譯 (Video content brief Chinese translation):

你好!在這個非常溫暖的仲夏季節中,無論你在那裡,都向您打招呼!我是李牧師,我想和大家分享一些神最近鼓勵我的事情。那是個夏天,是一個奇怪的時刻,那時我們沒有更多的時間去探索我們平時可能喜歡的活動。但是,我們夏天仍然可以得到的一種樂趣就是閱讀一本好書,尤其是小說-故事。故事可以帶我們進行一個旅程,而無需離開家。有時我們很容易以為這只是輕描淡寫,浪費時間-但聖經中充滿了故事-好的故事,也有令人煩惱的故事。耶穌講了許多故事。整本聖經都是關於神對我們的愛的故事。因此,如果您最近對聖經學習感到有些無聊,我鼓勵您閱讀一些聖經的偉大故事。閱讀大衛的故事,或亞伯拉罕,約瑟,路得或以斯帖的故事,或純粹讀福音因這是耶穌的故事。有時我們需要拋開分析思維,只讓一個好故事陷入我們的靈魂,讓它更新我們,並使我們能深化。 另一個偉大的聖經故事是使徒行傳中保羅的故事。今天早上,我在一部有聲聖經中聽了其中的一部分-戲劇化的新國際版。在使徒行傳的最後,保羅正在海上航行,事情變得很艱難。海上航行和海風風暴造就了很多故事,在聖經中你會發現很多故事。我現在不告訴你這個故事了,但我只想分享其中一個出現的話-在使徒行傳第28章第1節中,保羅和同伴度過風波,降落在一個小島上之後,我們聽到這句話:“…我們平安地渡過了”。 也許你現在正面臨一些風暴。當然,我們整個世界似乎正陷入了風暴。 新冠狀病毒和其他世界大事在我們周圍激起了許多波瀾。但是神應許帶我們“安全”渡過風暴。如果我們緊緊抓住他,他將保護我們並安全地將我們帶到目的地,我們的安息之所。保羅在哥林多後書19b-11所寫的 叫我們不靠自己、只靠叫死人復活的 神.他曾救我們脫離那極大的死亡、現在仍要救我們、並且我們指望他將來還要救我們。你們以祈禱幫助我們、好叫許多人為我們謝恩、就是為我們因許多人所得的恩。 因此,讓我們繼續為彼此祈禱。讓我們保持聯繫。讓我們在今年夏天享受一些不錯的冒險故事,包括聖經中有關神如何拯救他的子民的偉大故事。願我們的結果與使徒行傳故事的最後一樣。整卷書的最後經文說,在經歷了所有這些風風雨雨之後,保羅得以大膽地分享“放膽傳講 神國的道、將主耶穌基督的事教導人、並沒有人禁止” (使徒行傳2831b)。 願你有一個愉快的暑假!不論冒險帶來什麼,你都可以感覺到神與你同在–無論在暴風雨或平靜安穩中。阿們