Devotion for December 20 - Pastor Callum

Silent night, holy night
All is calm, all is bright
Round yon Virgin, Mother and Child
Holy Infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace

Silent night, holy night
Shepherds quake at the sight
Glories stream from heaven afar
Heavenly hosts sing Alleluia
Christ the Saviour is born
Christ the Saviour is born

Silent night, holy night
Son of God, love's pure light
Radiant beams from Thy holy face
With the dawn of redeeming grace
Jesus Lord, at Thy birth
Jesus Lord, at Thy birth

Thank you for joining our mid-week devotions in 2023. I pray they have encouraged you, strengthened you, and provided you opportunity each week to draw close to Christ. Our devotions will return in January. Until then, may you know the peace, grace, joy, and love of our Lord Immanuel this Christmas and into the New Year. May the Lord be with you. Thank you.

視頻大意翻譯(video Chinese translation):

平安夜，聖善夜，

萬暗中，光華射，

照著聖母也照著聖嬰，

多少慈祥也多少天真，

靜享天賜安眠，

靜享天賜安眠。

平安夜，聖善夜，

牧羊人在曠野，

忽然看見了天上光華，

聽見天軍唱哈利路亞，

救主今夜降生﹗

救主今夜降生。

平安夜，聖善夜，

神子愛，光皎潔，

聖容發出來榮光普照，

救贖宏恩的黎明來到，

耶穌我主降生，

耶穌我主降生。

感謝你在2023年收看周三線上靈修。我禱告期盼這有鼓勵、堅固，並每個星期提供你一個和基督更親近的機會。我們線上靈修將在明年一月十日恢復。願以馬內利主的愛、平安、恩典和喜樂與你同在從聖誕直到新年。願主與你同在。謝謝。

Grace and peace

Pastor Callum