使徒行传 2:42-47Chinese Contemporary Bible (CCB) 42 他们都一心遵守使徒的教导,一起团契、掰饼、祷告。 43 大家都满心敬畏上帝。使徒又行了很多神迹奇事。 44 信徒聚在一起,共用所有的东西。 45 他们把田产家业变卖了,按照各人的需要把钱分给大家。 46 他们天天同心合意地聚集在圣殿里敬拜上帝,又在各人家中掰饼聚会,以欢喜、慷慨的心分享食物, 47 赞美上帝,受到众人的喜爱。主使得救的人数与日俱增。 罗马书 12:1Chinese Contemporary Bible (CCB) 为事奉上帝而活 12 所以,弟兄姊妺,我凭上帝的怜悯劝你们献上自己的身体,作圣洁、蒙上帝悦纳的活祭。你们理当这样事奉。 Acts 2:42-47New International Version (NIV) The Fellowship of the Believers 42 They devoted themselves to the apostles’ teaching and to fellowship, to the breaking of bread and to prayer. 43 Everyone was filled with awe at the many wonders […]

Continue reading

Acts 2:42-47New International Version (NIV) The Fellowship of the Believers 42 They devoted themselves to the apostles’ teaching and to fellowship, to the breaking of bread and to prayer. 43 Everyone was filled with awe at the many wonders and signs performed by the apostles. 44 All the believers were together and had everything in common. 45 They sold […]

Continue reading

Acts 2:41-47 New International Version (NIV) 41 Those who accepted his message were baptized, and about three thousand were added to their number that day. The Fellowship of the Believers 42 They devoted themselves to the apostles’ teaching and to fellowship, to the breaking of bread and to prayer. 43 Everyone was filled with awe at the many […]

Continue reading

1 Peter 2:4-10New International Version (NIV) The Living Stone and a Chosen People 4 As you come to him, the living Stone—rejected by humans but chosen by God and precious to him— 5 you also, like living stones, are being built into a spiritual house[a] to be a holy priesthood, offering spiritual sacrifices acceptable to God through […]

Continue reading

1 John 3:3King James Version (KJV) 3 And every man that hath this hope in him purifieth himself, even as he is pure. 1 John 4:4King James Version (KJV) 4 Ye are of God, little children, and have overcome them: because greater is he that is in you, than he that is in the world.

Continue reading

Jonah 1:1-17New International Version (NIV) Jonah Flees From the Lord 1 The word of the Lord came to Jonah son of Amittai: 2 “Go to the great city of Nineveh and preach against it, because its wickedness has come up before me.” 3 But Jonah ran away from the Lord and headed for Tarshish. He went down to […]

Continue reading

Living in Living Hope – Bilingual

1 Peter 1:3-9New International Version (NIV) Praise to God for a Living Hope 3 Praise be to the God and Father of our Lord Jesus Christ! In his great mercy he has given us new birth into a living hope through the resurrection of Jesus Christ from the dead, 4 and into an inheritance that can never […]

Continue reading

腓立比书 1:18-26Chinese Contemporary Bible (CCB) 18 那又怎样呢?无论他们传福音是真心还是假意,基督的福音毕竟传开了,因此我很欢喜,而且欢喜不已。 19 因为我知道,借着你们的祷告和耶稣基督之灵的帮助,我终会得到释放。 20 我殷切地期待和盼望:我不会感到任何羞愧,而是放胆无惧,不管是生是死,都要使基督在我身上得到尊崇。 21 因为对我来说,活着是为了基督,死了也有益处。 22 如果活在世上,我可以做工,多结果子。我真不知道该怎么选择! 23 我处在两难之间。我情愿离开世界,与基督在一起,那实在是再好不过了。 24 可是为了你们,我应该活在世上。 25 我既然对此深信不疑,就知道自己仍要活下去,继续跟你们在一起,好使你们在信仰上又长进又充满喜乐。 26 这样,我再到你们那里的时候,你们可以因为我的缘故更加以基督耶稣为荣。 Philippians 1:18-26New International Version (NIV) 18 But what does it matter? The important thing is that in every way, whether from false motives or true, Christ is preached. And because of this I rejoice. Yes, and I will continue to rejoice, 19 for […]

Continue reading

Longing for Wholeness – Bilingual

Mark 5:21-34New International Version (NIV) Jesus Raises a Dead Girl and Heals a Sick Woman 21 When Jesus had again crossed over by boat to the other side of the lake, a large crowd gathered around him while he was by the lake. 22 Then one of the synagogue leaders, named Jairus, came, and when he saw […]

Continue reading

Inner Blindness – Bilingual

John 9:1-12New International Version (NIV) Jesus Heals a Man Born Blind 9 As he went along, he saw a man blind from birth. 2 His disciples asked him, “Rabbi, who sinned, this man or his parents, that he was born blind?” 3 “Neither this man nor his parents sinned,” said Jesus, “but this happened so that the works […]

Continue reading